Translator (M.A.)
German nationality
+ 10 yaers professional experience
Business registered in France: ( SIRET
437 567 936 00012
)

Qualifications
- German "Diplom" (approx. B.A.) GER/FRE/ENG Translation - University of Leipzig 1993
- Master of Arts (MA in German/English Translation)
Kent State University, USA 1995

Language Pairs
English > German
French > German

Contact
Ms Anke Foerster
10, rue Louise Labé
F-35132 Vezin Le Coquet
E-mail : anke@ankefoerster.com
Tel: 0033 2.99.64.72.04
Fax: 0033 2.99.64.72.92
Software
Word
Excel
Powerpoint
Dreamweaver
HTML

Subject Fields
Technology & Mech. Eng.
IT
Legal (sworn translator)
Economy
Tourism
Food Industry
Company Web pages...

Certified Translations
I propose certified translations for:
ENG > GER & FRE > GER

Prices
Depend on the degree of technical complexity and urgency of the translation.

Daily Capacity
Up to approx. 1.500 words per day
Project Portfolio

Technical Translations
Renault Agriculture
EDF
Cetim-Cermat
Dufour Yachts
Le Defi Areva
...

Food Industry
Sites :
Alpina Savoie
Cherry-Rocher
Philibon
Crêpes de France
...

Tourism
Haute Bretagne Magazine 2003/2004
LesCastels
Pierre et Vacances
Arabian Adventures Brochures 2001-2003
...

Authorities & Misc.
Europol
United States Army
Carrefour
L'Oréal
Troc de l'Ile
Nydel
...
ankefoerster.com - 2004